Книга є унікальним навчальним посібником, що неодноразово перевидався за життя автора. Упродовж багатьох років вона була настільною книгою письменників науково-технічної літератури та не втратила своїх основних переваг і сьогодні. Ця книга є підручником із написання будь-якої англомовної науково-технічної літератури російською мовою, і тут приклади використовуються лише для ілюстрації різних закономірностей англійської мови, важливих із погляду переведення.